Trascorrere una vacanza nei Familienhotels Südtirol significa sentirsi come a casa, o forse anche meglio. I 23 alberghi della cooperazione Familienhotels Südtirol sono attrezzati dalla a alla z per soddisfare le esigenze delle famiglie e sono il punto di partenza ideale per vivere piccole e grandi avventure in Alto Adige che vi rimarranno impresse nella memoria.
Affidate la vostra felicità nelle nostre mani e prenotate la vostra prossima vacanza nei Familienhotels Südtirol, il rifugio dei sogni dove il mondo si aprirà ai vostri piedi.
Immerso nella natura e adagiato sull’idilliaco altopiano delle mele, a due passi dalla città vescovile di Bressanone, si trova l’Hotel Das Mühlwald, il primo Quality Time Family Resort dell’Alto Adige. Nel nostro family hotel a Naz-Sciaves trascorrerete una vacanza all’insegna del divertimento con tutta la famiglia. Che siate nella natura, tra prati, boschi e montagne, o all’interno del nostro magico hotel, avrete 103 opportunità di svago per vivere momenti spensierati in famiglia.
Famiglia Tauber
Das Mühlwald Quality Time Family Resort
Family hotel a Naz-Sciaves: voi al centro di tutto
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
L’Hotel Fameli si trova nel cuore di Valdaora, direttamente sulle piste del Plan de Corones e lungo la ciclabile della Val Pusteria. Nel nostro family hotel a Valdaora gli adulti possono godersi un rigenerante periodo di relax e deliziosi momenti gastronomici, mentre bambini e ragazzi si dilettano nella cottura delle pizze, facendo lavoretti di artigianato o praticando sport come l’arrampicata. Le suite familiari in stile alpino-moderno assicurano comfort ed eleganza a grandi e piccini.
Il nostro family hotel a Valdaora: dove gli occhi dei bambini brillano
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Riapertura Ottobre 2021!
È arrivato il momento di trascorrere del tempo in famiglia, di vivere insieme momenti di relax, di vivere giornate felici per grandi e piccini. Il nostro family hotel a Chienes ha instituito una vera e propria moda tra i resort per famiglie in Europa, stabilendo nuovi punti di riferimento in materia di esperienze da vivere e attività da scoprire, e affascinando tutti con un’innovativa architettura d’avanguardia. Godetevi gli occhi estasiati dei vostri figli, un’incredibile sensazione di felicità e la possibilità di rilassarvi e praticare insieme attività indimenticabili. Venite a trascorrere una meravigliosa vacanza in famiglia in Val Pusteria, un’esperienza senza precedenti alle porte delle Dolomiti.
L’hotel a due passi dalle Dolomiti: Magic Family Moments
Highlight del nuovo Family Resort Lido:
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Il Family Hotel Posta, il nostro family hotel in Val Gardena, è un vero paradiso delle vacanze per i bambini e i genitori. I piccoli ospiti possono vivere numerose avventure nella natura e nella Villa Dumbo oppure godersi gite ed escursioni in Val Gardena con la propria famiglia. Al ritorno in albergo i bambini e i loro genitori possono rilassarsi nell’area wellness o nelle ampie suite familiari.
Il nostro family hotel in Val Gardena: dove i sogni diventano realtà
Particolarità che vi renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regalerann un inverno da fiaba:
I 25 moderni appartamenti per famiglie con un piccolo angolo cottura, il servizio di pane fresco o di prima colazione in camera, pulizia giornaliera e il ristorante à la carte a pranzo offrono la massima libertà. Piscine, wellness, fitness e trattamenti di bellezza renderanno ancora più esclusive le vacanze nel nostro family hotel a Naturno con un comfort e un servizio alberghiero senza paragoni.
Il family hotel a Naturno: per una vacanza di gran classe
Particolarità che ci distinguono:
Vedrete, la passione per le Dolomiti della famiglia Rainer vi contagerà. Oltre alle camminate, allo sci, alle arrampicate e alle escursioni in mountain bike a Sesto nella regione delle Tre Cime, il nostro family hotel a Sesto vi offre una cucina raffinata, l’architettura in armonia con la natura con grandi vetrate, la Dolomit Panorama Spa e un ricco programma di attività per ospiti di qualsiasi età. Che ne dite ad esempio di un bagno nel fieno o del trekking con gli alpaca? Altri servizi pensati per voi: una cucina senza glutine certificata e degli appartamenti di design disponibili anche in affitto.
Zaino in spalla e via sulle Dolomiti!
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
L’Hotel Maria, il nostro family hotel a Obereggen, è il più piccolo dei Familienhotels dell’Alto Adige ma ha tantissimo da offrire: le splendide montagne del Catinaccio-Latemar, i prati sconfinati, i boschi da favola e le numerose esperienze nella natura come pernottamenti in tenda a 2.500 metri, tour guidati in bici da corsa sui passi dolomitici, arrampicata a misura di bambino e tante altre occasioni di svago e piacere.
Il nostro family hotel a Obereggen: dove natura fa rima con avventura
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Parco avventura, villaggio indiano, poligono di tiro con l’arco e naturalmente, tanta montagna. Il nostro family hotel a Scena è un paradiso per esploratori e per famiglie che desiderano immergersi nella natura più pura. Le camere e gli appartamenti, in sintonia con l’ambiente, regalano soggiorni dal fascino autentico, mentre la cucina di malga conferisce un sapore genuino a ogni giornata.
Il nostro family hotel a Scena: un’oasi felice per chi ama la natura
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Nel cuore di una natura da sogno, circondato dai paesaggi incontaminati della Val d’Ultimo con prati, boschi, montagne e alpeggi, si trova il Familienhotel Viktoria. Qui, dove si aggirano volpi e coniglietti, le famiglie troveranno un luogo dove potersi svagare, giocare, ridere ed essere semplicemente spensierati. La nostra civetta, Ulti, guiderà i più piccoli in mille avventure, mentre nell’Ulti Kinderclub i più piccoli saranno seguiti da Alexandra e Lukas. Dentro si gioca, si fa bricolage, si legge, poi si esce all’aria aperta per giocare a nascondino, ad acchiapparella e a vivere tante avventure. Come i bambini, anche gli adulti si rilasseranno, nella piscina coperta, nelle saune e nell’area relax.
Famiglia Paris Staffler
Familienhotel Viktoria
Avventure e piaceri culinari al Familienhotel Viktoria
Highlight che rendono unica la vostra estate:
Highlight che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Situato a pochi minuti da Merano, nel Parco Naturale del Gruppo di Tessa, l’Hotel Heidi è una struttura piccola dotata di appartamenti spaziosi e confortevoli e di un eccelso servizio alberghiero, perfetto per trascorrere una vacanza da sogno nel nostro family hotel a Merano e dintorni. Oltre a una gamma infinita di escursioni, troverete un giardino mediterraneo con piscina esterna, un parco giochi con una casetta sull’albero e un programma di intrattenimento creativo per bambini.
Il lato soleggiato della vita: il nostro family hotel a Merano e dintorni
Particolarità che ci rendono unici:
Panorami mozzafiato, ore di relax nell’area wellness, cucina tradizionale, gite entusiasmanti e giochi per bambini: al Cavallino Bianco nel nostro family hotel a Ortisei i sogni delle famiglie diventano realtà! Qui tutti gli ospiti saranno soddisfatti, ritrovando l’equilibrio familiare. Non c’è da stupirsi se il Cavallino Bianco è stato più volte premiato come “Miglior hotel per famiglie del mondo” su TripAdvisor. Regalatevi allora una vacanza da sogno nelle Dolomiti della Val Gardena, Patrimonio mondiale UNESCO.
Un castello fatato in esclusiva per le famiglie
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi attendono d'inverno:
Un rifugio per famiglie ai piedi della Plose, un luogo in cui i bambini possono esprimere loro stessi e gli adulti fare il pieno di energia: ecco cosa contraddistingue il nostro AKI Family Resort PLOSE a 5 stelle. Il nostro hotel esaudisce i desideri di grandi e piccoli. Noi offriamo lusso incondizionato per tutti, e il mix perfetto tra spensieratezza e sostenibilità. Cosa vi aspetta? Tanta aria fresca di montagna, un’incredibile vista panoramica sulla Valle Isarco e sulla città vescovile di Bressanone grazie alla nostra posizione a quasi 1 000 metri, innumerevoli attività ed escursioni, assistenza giornaliera ai bambini con un programma vario, il paradiso dei giochi AKI per bambini di tutte le età e molto altro ancora. Quello che non troverete sono stress, noia e impegni quotidiani. L’AKI Family Resort PLOSE sarà il vostro rifugio ideale dove vivere avventure nella natura e momenti indimenticabili.
L’apice della spensieratezza, un mondo di avventure
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Un paradiso per famiglie nel cuore della rustica Alta Badia dove vi aspetta una montagna di avventure: ecco il Movi Family Apart-Hotel a Corvara, un family hotel in Alta Badia che riserva ai genitori e ai bambini di qualsiasi età esperienze uniche, da vivere in compagnia di una marmotta, di un tasso, di un camoscio e di un’aquila. Marmotta è il seminterrato con il centro wellness adults only, tasso è il pianterreno con sala colazione e sala giochi, appartamenti e giardino, camoscio è il primo piano con Acqua Fun World indoor e sauna per famiglie e l’aquila è il secondo piano con vasca indoor, zona chill out e terrazza sul tetto. Tutt’intorno: una natura idilliaca dove vivere il “Movimënt”, come diremmo noi qui in Alta Badia, ovvero avventure, esperienze e attività. I nostri appartamenti sono la base perfetta e l’alloggio accogliente da cui partire per le vostre avventure.
Andrea Varallo e tutto il team
Movi Family Apart-Hotel
Avventura, adrenalina e relax al Movi Family Apart-Hotel a Corvara
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Un hotel magico con quel qualcosa in più
Un luogo magico dove i sogni diventano realtà e le famiglie possono essere felici; un luogo per bambini e ragazzi, per genitori e nonni, per amici. I valori dell’Hotel Familiamus sono il coraggio, la passione, il legame, la serenità e la mindfulness, cinque valori che brillano come stelle nel firmamento e che sono fondamentali per questo family hotel in Alto Adige, certificato dall’agenzia tedesca TÜV NORD. Il mago Magolix e i suoi magici amici coinvolgeranno grandi e piccoli nelle loro avventure nel nostro family hotel a Maranza, sveleranno loro segreti e storie entusiasmanti. I più piccoli, le star di questo incantevole hotel, saranno assistiti da educatori esperti in pedagogia naturale, i quali li accompagneranno in ogni loro avventura nella natura. I Familienhotels Südtirol sono suddivisi nelle tre categorie Family Light, Family Plus e Family Premium e offrono a propri ospiti un programma unico nel suo genere, il Nature Programme by Familienhotels Südtirol. Mentre i più piccoli si divertono all’aria aperta o nell’area giochi, mamma e papà possono godersi un po’ di libertà, rilassandosi in montagna o nell’area spa. Nel Familienhotel Familiamus sia grandi che piccoli vivranno momenti di pura magia.
PSST! GUARDA QUA …
In estate:
In Inverno:
L’Hotel Adlernest è immerso nello splendido paesaggio incontaminato della Val Senales, nei pressi dell’ArcheoParc. Nel nostro family hotel a Merano e dintorni troverete un’atmosfera familiare di prima classe con moderne camere e suite per famiglie, sale relax, un’area per bambini di 220 m², una stazione di ricarica Tesla, una sala yoga e fitness e una nuova piscina. Offriamo un ricco programma di attività per il tempo libero adatte a tutte le età, una speciale assistenza per i bambini e piaceri per il palato nella stube Serafina.
Il nostro family hotel a Merano e dintorni con una marcia in più
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Tane di conigli, osservatorio o castello delle fiabe? Il nostro family hotel a Maranza, il Family Home Alpenhof, è un posto dove tutto è possibile. Un luogo naturale, informale e caratteristico. Offriamo ai nostri ospiti un mondo da scoprire, con il valore aggiunto di vivere esperienze che vanno più in profondità. Relax e tanto divertimento vi attendono sul soleggiato altopiano di Maranza tra tuffi, camosci e furbetti curiosoni.
Il nostro family hotel a Maranza: ecco il nostro nuovo regno!
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Posizionato a due passi dallo spettacolare Lago di Resia, il nuovo DAS GERSTL Family Retreat vanta una posizione panoramica, arredi e dotazioni in legno e un’atmosfera accogliente. 65 suite per famiglie e appartamenti, un variegato programma per bambini, una vasta offerta benessere e una cucina locale raffinata: nel nostro family hotel in Val Venosta vivrete una vacanza in famiglia in armonia con la natura, godendovi i servizi di un hotel esclusivo. Mentre i vostri piccoli sono impegnati a giocare, disegnare e a scoprire la natura insieme a GERSTI, la nostra mascotte, e agli assistenti del DAS GERSTL Unique Team, voi potrete concedervi una pausa nella spa adults-only.
La famiglia Gerstl
DAS GERSTL Family Retreat
Un family hotel in Val Venosta dove vivere momenti indimenticabili
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Immerso tra piccole cascate e avvolto dalle maestose vette delle Alpi dello Stubai, il Familienhotel Alpin è il rifugio ideale per le famiglie e gli amanti della natura. Dopo aver fatto arrampicate su roccia, escursioni, cavalcate o rafting, la piscina interna e la sauna del nostro family hotel a Colle Isarco vi regaleranno la giusta dose di benessere. Il profumo di abete delle camere vi infonderà un ulteriore sensazione di relax.
Il family hotel a Vipiteno: natura da vivere
Particolarità che rendono unica la vostra estate:
Circondato da meleti e castagni a pochi minuti dalla città termale di Merano, il Family Hotel Gutenberg, il nostro family hotel a Scena, vi stupirà per la sua atmosfera genuinamente calorosa. I sentieri delle rogge di Merano passano di fronte alla porta principale del nostro hotel. Da noi troverete stanze e suite con vista panoramica, parco giochi, piscine, saune e area wellness. Nel Kids Club offriamo oltre 70 ore di assistenza alla settimana e il mini club è per i bambini a partire da un anno.
Il family hotel a Scena: il vostro rifugio nella natura
Particolarità che ci distinguono:
Il nostro Family Hotel Biancaneve non lascia nulla al caso e con il suo nuovo mondo dei bambini, con area giochi interna di 450 m² suddivisa per età, regala momenti di puro divertimento. Godetevi la fantastica vista sulle Dolomiti dalla nostra nuova piscina all’aperto e riposatevi con i trattamenti termali rilassanti. In estate, le nostre gite in famiglia accompagnate dalla nostra guida e dagli animatori sono un must per vivere una vacanza in montagna attiva con i vostri cari nel nostro family hotel a Selva!
Il nostro family hotel a Selva: il regno dei bambini
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno:
Una volta arrivati non vorrete più partire. Questo albergo in stile Liberty è ideale per chi cerca la tranquillità, per le famiglie e per coloro che amano gustare deliziose prelibatezze. Lo straordinario panorama sull’altipiano del Renon, il parco da 10.000 m² con piscina infinity, il mini zoo, i campi da tennis e il prato su cui potrete abbronzarvi rendono l’Holzner, il nostro family hotel sul Renon, un posto esclusivo per una vacanza in famiglia circondati dalla natura.
Una vista spettacolare, momenti indimenticabili: il nostro family hotel sul Renon.
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Il nostro family hotel a Merano e dintorni vi attende tra il verde delle palme e all’ombra delle montagne circondato da vigneti e frutteti. Un hotel estremamente accogliente dove non si può non sentirsi a proprio agio. 18 appartamenti per famiglie e suite arredate con stile ed eleganza, divertimento assicurato dalla mattina alla sera e sensazione di spensieratezza tra una colazione vital e il piacere del wellness.
Posizione da sogno. Feeling da sogno. Vacanza da sogno nel nostro family hotel a Merano e dintorni
Particolarità che ci distinguono:
Nel primo hotel alpino dell’Alto Adige potrete scegliere tra meravigliose suite familiari con trattamento alberghiero oppure i caratteristici chalet confortevoli allestiti con stile e cura dei dettagli. Un posto da sogno per famiglie, escursionisti, biker e amanti della neve. Il Post Alpina, il nostro family hotel a San Candido, si trova nelle immediate vicinanze degli impianti di risalita dell’area sciistica ed escursionistica Tre Cime Dolomiti.
Il nostro family hotel a San Candido, un gioiello incastonato nelle Dolomit
Ciò che distingue il nostro Post Alpina:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Il nostro family hotel ad Anterselva è il rifugio ideale per neonati, bambini e adolescenti. Si trova nella splendida Valle di Anterselva, nel cuore delle Dolomiti a due passi dal celebre comprensorio Plan de Corones. Una vera e propria oasi di benessere raffinata ed esclusiva, con cucina tipica di qualità, assistenza accurata e tanta natura da vivere.
Il family hotel ad Anterselva: vacanze in famiglia in un paradiso naturale
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
Incastonato nel romantico e al contempo selvaggio paesino di Racines, l’Alphotel Tyrol, il nostro family hotel a Racines, è il punto di partenza ideale per camminare in montagna e sciare. Il grande parco, i laghetti e l’oasi benessere con sauna alpina sono garanzia di relax per gli adulti. I bambini, invece, potranno scatenarsi sulla pista per go-kart, cuocere il pane allo spiedo e divertirsi nel parco divertimenti al coperto o nel parco avventura.
Il nostro family hotel a racines: un piccolo paradiso tra le montagne
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Il nostro piccolo family hotel a Valles per 41 famiglie si trova direttamente nel comprensorio Rio Pusteria e offre tantissime opportunità a ospiti di ogni età che amano le escursioni nella natura e gli sport invernali. Le splendide suite familiari e la nuova area wellness saranno il vostro rifugio dopo una giornata trascorsa tra camminate e arrampicate, giochi d’acqua e feste indiane, grigliate e divertimento sugli sci.
Family hotel a Valles: relax e divertimento in mezzo alla natura
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Nel paesino alpino di Trafoi, dove la natura è rimasta incontaminata, il leggendario sciatore Gustav Thöni e la sua famiglia vi accoglieranno in un albergo in classico stile tradizionale sapientemente ristrutturato. Qui troverete grandi vetrate panoramiche sul maestoso Ortles, piatti raffinati della cucina altoatesina, stube e salone con camino, camere dotate di ogni comodità e assistenza per bambini che renderanno la vostra vacanza un’esperienza più che piacevole nel piccolo ma raffinato family hotel in Val Venosta.
Il family hotel in Val Venosta: nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba: