Gioia in famiglia
Benvenuti in Alto Adige. Benvenuti a casa.
Durante una vacanza nei Familienhotels Südtirol vi sentirete come a casa. Se non meglio. Pensati interamente per le famiglie, i nostri Familienhotels Südtirol sono dei veri happy family places in cui vivere avventure nell’immensa natura dell’Alto Adige, in cui collezionare ricordi indelebili.
Con noi sarete in buone mani: prenotate la vostra prossima vacanza nei Familienhotels Südtirol, i vostri happy family places in cui i vostri sogni diventano realtà.
- Premiati dall’associazione tedesca per la tutela dell’infanzia
- Verifica costante degli hotel da parte della TÜV NORD tedesca
- Ampie misure di igiene e sicurezza
- Alti livelli di qualità delle offerte, servizi e attrezzature
- I migliori family hotel in Alto Adige
- Nature Programme by Familienhotels Südtirol, sviluppato da esperti
- Avventure emozionanti nella natura e adatte a tutte le età
- Educatori professionali socio-pedagogici
- Parco giochi in un’area lontano dal traffico
- Sala giochi interna perfettamente attrezzata
- Infinite opportunità di divertimento fuori dall’hotel
- Vacanza su misura per tutta la famiglia: bambini e ragazzi, genitori e nonni, zie e zii, amici e cugini
- Camere familiari, suite o appartamenti spaziosi e confortevoli
- Attrezzatura di base adatta a neonati e bambini, angolo cottura e frigorifero
- Noleggio gratuito di passeggini, marsupi e carrozzine
- Servizio di stenditura e lavaggio della biancheria o lavatrice (a pagamento)
- Variegati menu per bambini a base di prodotti di qualità dell’Alto Adige
- Buffet (colazione e buffet d’insalate) ad altezza di bambino
- Succhi di frutta per bambini e acqua potabile fresca di montagna
I migliori family hotel in Alto Adige
Il nostro family hotel a Merano e dintorni vi attende tra il verde delle palme e all’ombra delle montagne circondato da vigneti e frutteti. Un hotel estremamente accogliente dove non si può non sentirsi a proprio agio. 18 appartamenti per famiglie e suite arredate con stile ed eleganza, divertimento assicurato dalla mattina alla sera e sensazione di spensieratezza tra una colazione vital e il piacere del wellness.
Posizione da sogno. Feeling da sogno. Vacanza da sogno nel nostro family hotel a Merano e dintorni
Particolarità che ci distinguono:
- Posizione incantevole tra frutteti e vigneti
- Vista grandiosa sulla Val d’Adige
- Ambiente di classe con design alpino moderno
- Parco avventura nella natura di 3.500 m²
- Scivolo, mini zoo e pista go-kart
- Piscina panoramica con acqua salina
Un luogo per piccoli e grandi esploratori. Perfetto per una vacanza in famiglia all’insegna del divertimento e del relax. Un luogo ideale per Little Nature Ranger: questo è il linara mountain family stay a Valles. In questo piccolo ma raffinatissimo hotel a conduzione familiare di Valles troverete appartamenti, suite e camere accoglienti, un ristorante, un’area benessere e tanto spazio per vivere le vostre avventure. L’obiettivo primario è quello di offrire ai più piccoli l’opportunità di esplorare la valle in lungo e in largo. Diamo inizio all’avventura!
Scoprite la magia della natura.
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- Numerosi sentieri escursionistici nell’area vacanze Rio Pusteria
- Escursioni nel villaggio di Valles, praticamente privo di automobili
- Ampio parco giochi (6 ettari) con orto, cespugli di bacche, frutteto e parco giochi avventura
- Sconti su funivie e altro ancora con l’Almencard
- Forno a legna per la cottura del pane
- Antico casale contadino (chalet soggetto a vincolo di tutela) con angolo lettura, area giochi e laboratorio del legno
- Assistenza per bambini nella sala giochi con calcio balilla, biliardino, e tanto altro
- Visite al maso bio Bioland con pecore, vitelli, pony, conigli e galline
- Area benessere con piscina coperta per famiglie, piscina per bambini, sala relax, sala comune e area nudisti per soli adulti
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Area sciistica Gitschberg Jochtal nelle immediate vicinanze
- Numerosi sentieri escursionistici invernali e possibilità per slittare
- Assistenza per bambini nella sala giochi con calcio balilla, biliardino, e tanto altro
- Visite al maso bio Bioland con pecore, vitelli, pony, conigli e galline
- Momenti di relax nell’angolo lettura
- Area benessere con piscina coperta per famiglie, piscina per bambini, sala relax, sala comune e area nudisti per soli adulti
Nel cuore di una natura da sogno, circondato dai paesaggi incontaminati della Val d’Ultimo con prati, boschi, montagne e alpeggi, si trova il Familienhotel Viktoria. Qui, dove si aggirano volpi e coniglietti, le famiglie troveranno un luogo dove potersi svagare, giocare, ridere ed essere semplicemente spensierati. La nostra civetta, Ulti, guiderà i più piccoli in mille avventure, mentre nell’Ulti Kinderclub i più piccoli saranno seguiti da Alexandra e Lukas. Dentro si gioca, si fa bricolage, si legge, poi si esce all’aria aperta per giocare a nascondino, ad acchiapparella e a vivere tante avventure. Come i bambini, anche gli adulti potranno godersi una vacanza di relax nel nostro Familienhotel in Val d’Ultimo. Potrete rilassarvi nella piscina coperta, nella sauna per famiglie o godervi un trattamento di benessere nell’oasi di relax. Al Familienhotel Viktoria il realx è all’ordine del giorno.
Avventure e piaceri culinari al Familienhotel Viktoria
Highlight che rendono unica la vostra estate:
- Escursioni per famiglie verso l’alpeggio
- Escursioni al maso di Annemarie, con i suoi animali da stalla e tante storie interessanti
- Gite al parco giochi nel bosco e picnic
- In cucina a pranzo con Alexandra
- Giochi e divertimento con le bolle di sapone in giardino
- Lavoretti con materiali naturali
- Varie escursioni in Val d’Ultimo: chiesetta di Sant’Elena, museo di San Nicolò, manifattura della lana, centro visite del parco naturale, i larici millenari della valle di 850 anni e altro ancora
- Area benessere con piscina coperta, sauna per famiglie e oasi di relax
Highlight che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Divertimento sulle piste dell’area sciistica Schwemmalm con 25 chilometri di piste
- Asilo sciistico Bärenhöhle e Schwemmy Schneewelt
- Ciaspolate, tour di sci di fondo e discese con lo slittino
- Pattinaggio su ghiaccio
- Attimi di svago in hotel: bricolage, pittura, cinema, trucchi e tanto altro
- Varie escursioni nei dintorni: città termale di Merano, Terme Merano e altro
- Area benessere con piscina coperta, sauna per famiglie e oasi di relax
L’Hotel Adlernest è immerso nello splendido paesaggio incontaminato della Val Senales, nei pressi dell’ArcheoParc. Nel nostro family hotel a Merano e dintorni troverete un’atmosfera familiare di prima classe con moderne camere e suite per famiglie, sale relax, un’area per bambini di 220 m², una stazione di ricarica Tesla, una sala yoga e fitness e una nuova piscina. Offriamo un ricco programma di attività per il tempo libero adatte a tutte le età, una speciale assistenza per i bambini e piaceri per il palato nella stube Serafina.
Il nostro family hotel a Merano e dintorni con una marcia in più
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- “Hiasl Club” per adolescenti a partire dai 12 anni e il Kunos Kids Club per piccoli esploratori
- Dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 21 e la domenica dalle 16 alle 21 programma per bambini che prevede lavoretti a mano, cottura di pizze, spettacolo di magia, arrampicate, discoteca per bambini, divertimento in acqua e molto altro
- Ricco programma di attività: escursioni con Armin, arrampicate con Matthias (per tutti i gruppi d’età), tiro con l’arco, avventure nell’Ötzi Rope Park…
- GuestCard Val Senales per l'utilizzo gratuito dei mezzi pubblici, della funivia Unterstell, della cabinovia sul ghiacciaio o della funivia Lazaun e ingresso gratuito all'Archeopark
- Mountain Yoga
- Atmosfera rilassante e personale cortese e disponibile
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Garanzia di neve grazie alla vicinanza al comprensorio sciistico del ghiacciaio della Val Senales
- Programma per i bambini con bob, cottura di biscotti e pizza, spettacolo di magia, arrampicata sulla parete di boulder dell'hotel, discoteca per bambini, mix di cocktail per bambini e molto altro ancora
- Ottimo programma settimanale per adulti con ciaspolate, yoga, sauna a tarda notte, serata barbecue con DJ e molto altro ancora
- Atmosfera rilassante e personale cortese e disponibile
Un paradiso per famiglie nel cuore della rustica Alta Badia dove vi aspetta una montagna di avventure: ecco il Movi Family Apart-Hotel a Corvara, un family hotel in Alta Badia che riserva ai genitori e ai bambini di qualsiasi età esperienze uniche, da vivere in compagnia di una marmotta, di un tasso, di un camoscio e di un’aquila. Marmotta è il seminterrato con il centro wellness adults only, tasso è il pianterreno con sala colazione e sala giochi, appartamenti e giardino, camoscio è il primo piano con Acqua Fun World indoor e sauna per famiglie e l’aquila è il secondo piano con vasca indoor, zona chill out e terrazza sul tetto. Tutt’intorno: una natura idilliaca dove vivere il “Movimënt”, come diremmo noi qui in Alta Badia, ovvero avventure, esperienze e attività. I nostri appartamenti sono la base perfetta e l’alloggio accogliente da cui partire per le vostre avventure.
Indimenticabili esperienze Movimënt al Movi Family Apart-Hotel
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- Percorsi escursionistici (anche in passeggino) e gite in bici
- Parchi Movimënt dove vivere esperienze uniche, come il Bear Park con campo da minigolf oppure il Movimënt dles Ês con informazioni interessanti sulle api
- Per una scarica di adrenalina: free climbing, speed hiking, voli in tandem, mountainbike, slacklining, geocaching e altro
- Rental points per passeggini adatti alla montagna ed e-bike
- Aree all’aperto per rilassarsi, come laghetti, sdraio di legno, percorsi Kneipp e immensi prati
- Rifugi tradizionali con aree giochi all’aperto
- Centro benessere con piscina coperta, sauna per famiglie e oasi di relax
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Piste di 130 chilometri a Corvara, La Villa e San Cassiano
- Divertimento sugli sci e snowboard per grandi e piccoli nel cuore delle Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO
- Quattro snowpark con funslope, funcross e kidslope, trampolini, tunnel, mani giganti e tanto altro
- Tranquille escursioni invernali nei boschi innevati, alcune con discesa in slittino
- Per una scarica di adrenalina: Parallel Slalom o la mitica pista Gran Risa, dove si tiene la gara di slalom gigante della Coppa del Mondo dal 1985
- Piste per bambini con impianti di risalita sicuri e aree giochi sorvegliate
- Giochi multimediali nella grotta dell’orso: quiz sulla natura, zona per saltare e tanto altro
Su un ampio prato nel cuore di Maranza, circondato da foreste lussureggianti e da cime maestose, si trova l’Hotel Familiamus, un hotel magico, la cui forma ricorda la lingua di un ghiacciaio. Un hotel fatto per vivere la magia del momento: che sia in montagna, nell’ampia area giochi o nell’area wellness, vivrete fantastiche avventure e vi immergerete nel magico mondo di Magolix. Il family hotel a Maranza è il luogo ideale per le famiglie che cercano valori quali coraggio, mindfulness, passione, legame e serenità: le cinque punte di diamante del Familiamus.
Momenti magici all’Hotel Familiamus
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- Cavalcate e passeggiate con i pony per bambini dai 3 anni in su, lezioni di equitazione per bambini dai 6 anni in su
- Parapendio
- Escursioni all’insegna della magia: sentiero Scezze, sentiero Sonnenberg a Bressanone, percorso didattico sulle api e altro
- Divertimento sui mountaincart
- Pista a biglie con acqua, vasti prati per giocare ed esplorare nei dintorni dell’hotel
- Grande parco giochi con sabbia, scivoli, attrezzi per arrampicata e altro
- Fattoria didattica per imparare ad approcciarsi agli animali in modo responsabile
- Trampolino FlatGround per saltare ancora più in alto
- Parete da arrampicata
- Club Magolix con assistenza a bambini e ragazzi
- Ampia area wellness con piscina infinity outdoor, piscine interne, saune, sale relax e trattamenti, e sala fitness
- AlmenCard
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Divertimento sulle piste a pochi passi dall’hotel
- Ciaspolate, tour di sci di fondo e discese con lo slittino
- Parapendio
- Fattoria didattica per imparare ad approcciarsi agli animali in modo responsabile
- Trampolino FlatGround per saltare ancora più in alto
- Parete da arrampicata
- Club Magolix con assistenza a bambini e ragazzi
- Ampia area wellness con piscina infinity outdoor, piscine interne, saune, sale relax e trattamenti, e sala fitness
Circondato da romantiche cascate e dalle vette delle Alpi di Stubai, l’Hotel Alpin è il posto giusto per le famiglie e per chiunque ami la natura. Dopo una giornata trascorsa tra arrampicate, camminate, cavalcate, rafting o sciate sulle piste di Ladurns, al rientro in albergo potrete rigenerarvi nella sauna e nella piscina coperta del nostro piccolo ma raffinato family hotel a Vipiteno e rilassarvi con il profumo del legno di abete delle nostre camere.
Il family hotel a Vipiteno: natura da vivere
Particolarità che rendono unica la vostra estate:
- Allenamenti di calcio su campo in erba naturale vicino all’hotel
- Palestra per arrampicate di proprietà su tre piani
- Direttamente sulla ciclabile del Brennero
- Stagno delle rane per piccoli e grandi ricercatori
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- 100 m fino alla stazione a valle di Ladurns, uno dei comprensori sciistici più innevati dell’Alto Adige
- Scuola di sci per bambini con assistenza completa giornaliera
- Punto di partenza ideale per tour di sci alpinismo e ciaspolate (adatto sia a principianti che a esperti)
Un rifugio per famiglie ai piedi della Plose, un luogo in cui i bambini possono esprimere loro stessi e gli adulti fare il pieno di energia: questo è il nostro AKI Family Resort Plose, un family hotel a 5 stelle vicino Bressanone, l’hotel che esaudisce i desideri di grandi e piccoli. Noi offriamo lusso incondizionato per grandi e piccoli, e il mix perfetto tra spensieratezza e sostenibilità. Tutto questo a partire da novembre 2024. Qui da noi troverete: tanta aria fresca di montagna, un’incredibile vista panoramica sulla Valle Isarco e sulla città vescovile di Bressanone grazie alla nostra posizione a quasi 1 000 metri, innumerevoli attività ed escursioni, assistenza giornaliera ai bambini con un programma vario, il paradiso dei giochi AKI per bambini di tutte le età e molto altro ancora. Quello che non troverete sono stress, noia e impegni quotidiani. L’AKI Family Resort Plose sarà il vostro rifugio ideale dove vivere avventure nella natura e momenti indimenticabili.
L’apice della spensieratezza, un mondo di avventure
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- Percorsi escursionistici (anche in passeggino) e gite in bici
- AKI Kids Club con tante attività quotidiane
- Escursioni a tema, con mountaincart, downhill e tanto altro
- Visita ai masi locali
- Area wellness con piscina indoor e outdoor, vasche per non nuotatori, vasche indoor per bebè, 3 scivoli, una sauna per famiglia e diverse oasi di relax
- Spa adults only con una spa (7 cabine e 1 sala relax) e 2 sale con saune (sauna alle erbe, sauna finlandese, piscine all’aperto e caminetto)
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Corsi di sci per grandi e piccoli nel comprensorio sciistico della Plose
- Slittino, escursioni invernali e altro
- Navetta per raggiungere il comprensorio
- Divertimento sugli sci e snowboard per grandi e piccoli nel cuore delle Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO
- Quattro snowpark con funslope, funcross e kidslope, trampolini, tunnel, mani giganti e tanto altro
- Tranquille escursioni invernali nei boschi innevati, alcune con discesa in slittino
- Area wellness con piscina indoor e outdoor, vasche per non nuotatori, vasche indoor per bebè, 3 scivoli, una sauna per famiglia e diverse oasi di relax
- Spa adults only con una spa (7 cabine e 1 sala relax) e 2 sale con saune (sauna alle erbe, sauna finlandese, piscine all’aperto e caminetto)
Immerso nella natura e adagiato sull’idilliaco altopiano delle mele, a due passi dalla città vescovile di Bressanone, si trova l’Hotel Das Mühlwald, il primo Quality Family Resort dell’Alto Adige. Nel nostro family hotel a Naz-Sciaves trascorrerete una vacanza all’insegna del divertimento con tutta la famiglia. Che siate nella natura, tra prati, boschi e montagne, o all’interno del nostro magico hotel, avrete 103 opportunità di svago per vivere momenti spensierati in famiglia.
Family hotel a Naz-Sciaves: voi al centro di tutto
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- il circuito di Milli, la casetta di Milli (albero da arrampicata di 3 piani con scivolo e vasca di palline), area giochi e zoo didattico
- un programma da 60 ore per bimbi dai due anni, assistenza ai bambini dai 0 anni ogni martedì, giovedì e venerdì mattina
- programma per famiglie ricco e sfaccettato
- piscina esterna infinity con ampio prato
- il magico mondo acquatico di Milli con scivolo, rasul per bambini, accoglienti nidi nella spa e piscina interna
- ampia area spa con spa per soli adulti e varie saune
- AlmenCard
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- il circuito di Milli, la casetta di Milli (albero da arrampicata di 3 piani con scivolo e vasca di palline), area giochi e zoo didattico
- un programma da 60 ore per bimbi dai due anni, assistenza ai bambini dai 0 anni ogni martedì, giovedì e venerdì mattina
- programma per famiglie ricco e sfaccettato
- piscina esterna infinity con ampio prato
- il magico mondo acquatico di Milli con scivolo, rasul per bambini, accoglienti nidi nella spa e piscina interna
- ampia area spa con spa per soli adulti e varie saune
- AlmenCard
Nel paesino alpino di Trafoi, dove la natura è rimasta incontaminata, il leggendario sciatore Gustav Thöni e la sua famiglia vi accoglieranno in un albergo in classico stile tradizionale sapientemente ristrutturato. Qui troverete grandi vetrate panoramiche sul maestoso Ortles, piatti raffinati della cucina altoatesina, stube e salone con camino, camere dotate di ogni comodità e assistenza per bambini che renderanno la vostra vacanza un’esperienza più che piacevole nel piccolo ma raffinato family hotel in Val Venosta.
Il family hotel in Val Venosta: nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- Posizione unica nel Parco Nazionale
- Appartato e tranquillo
- Laghetto, giochi d’acqua, parco giochi e prati direttamente in hotel
- Mini zoo con pony, pecore e caprette
- Percorso arrampicata per bambini vicino all’hotel
- Osservazione fauna nel Parco Nazionale
- Escursioni guidate in famiglia
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Posizione direttamente sulla pista da sci per bambini
- Scuola di sci in hotel
- Area sciistica raggiungibile a piedi
- Garanzia di neve assoluta
- Pista da sci di fondo e da slittino nelle immediate vicinanze
- Escursioni invernali e ciaspolate guidate
La sua posizione da sogno nella romantica e, tuttavia, selvaggia valle laterale nei pressi di Vipiteno, l’Alphotel Tyrol, il nostro family hotel a Racines, è il punto di partenza ideale per camminare in montagna e sciare. Il grande parco, i laghetti e l’oasi benessere con sauna alpina sono garanzia di relax per gli adulti. I bambini, invece, potranno scatenarsi sulla pista per go-kart, cuocere il pane allo spiedo e divertirsi nel parco divertimenti al coperto o nel parco avventura.
Il nostro family hotel a Racines: un piccolo paradiso tra le montagne
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- 10.000 m2 di giardino per giocare e rilassarsi
- Mini zoo, guida del trattore, pony, lezioni di equitazione
- Active Card in estate
- Assistenza adeguata a bambini e ragazzi
- Nuovo parco divertimenti al coperto di 400 m2, mondo per i più piccoli, fienile, pista per go-kart, scivolo gigante e pista da bowling
- Oasi del wellness con 8 diverse saune, come la sauna eventi sul lago, la sauna per famiglie, infinity pool nel laghetto, diverse piscine interne ed esterne
- Esclusivi chalet Mons Silva con la propria area benessere e tutti i servizi dell’hotel
- Pranzo a buffet con cucina a vista e un’ampia scelta di piatti dalle 12.30 alle 16 all’interno della nostra pensione gourmet ¾
Particolarità che vi regaleranno un inverno da fiaba:
- Servizio navetta in 3 minuti al comprensorio di Racines Giovo
- 10.000 m2 di giardino per giocare e rilassarsi
- Assistenza adeguata per bambini e ragazzi
- Nuovo parco divertimenti al coperto di 400 m2, mondo per i più piccoli, fienile, pista per go-kart, scivolo gigante e pista da bowling
- Oasi del wellness con 8 diverse saune, come la sauna eventi sul lago, la sauna per famiglie, infinity pool nel laghetto, diverse piscine interne ed esterne
- Esclusivi chalet Mons Silva con la propria area benessere e tutti i servizi dell’hotel
- Pranzo a buffet con cucina a vista e un’ampia scelta di piatti dalle 12.30 alle 16 all’interno della nostra pensione gourmet ¾
Panorami mozzafiato, ore di relax nell’area wellness, cucina tradizionale, gite entusiasmanti e giochi per bambini: al Cavallino Bianco nel nostro family hotel a Ortisei i sogni delle famiglie diventano realtà! Qui tutti gli ospiti saranno soddisfatti, ritrovando l’equilibrio familiare. Non c’è da stupirsi se il Cavallino Bianco è stato più volte premiato come “Miglior hotel per famiglie del mondo” su TripAdvisor. Regalatevi allora una vacanza da sogno nelle Dolomiti della Val Gardena, Patrimonio Mondiale UNESCO.
Un castello fatato in esclusiva per le famiglie
Particolarità che renderanno unica la vostra estate:
- Assistenza giornaliera a bambini e neonati dal 1° mese di vita
- Scuola privata di bici e noleggio di e-bike
- Area wellness e spa di 2.900 m²
- Escursioni guidate giornaliere
- Barbecue nella nostra baita privata sull’Alpe di Siusi
- Tour in Segway
Particolarità che vi attendono questo inverno:
- Assistenza giornaliera a bambini e neonati dal 1° mese di vita
- Scuola privata di sci
- Tour giornalieri di sci alpinismo, ciaspolate, nordic walking, discese in slittino
- Gettate di vapore a tema per adulti e bambini
Richiesta non vincolante
- Vantaggio per prenotazione diretta
- Consulenza personalizzata
- Tariffe vantaggiose
